close

 

On the cover stone streets in the summer lights 

在鋪滿石礫的街道上,夏日陽光閃耀不已

Taste the salt and the breeze as it blows by 

薰風輕拂,海鹽在舌瓣沾黏出鹹鹹的味道

All the sand is a white as snow 

綿綿細沙潔白如雪

Hear the waves as they race to the finish line 

傾聽浪潮,彷彿一陣又一陣衝過終點線的勝利歡呼

See the water sparkling diamond like 

看海面上激盪的水花如鑽石般亮麗

Every cloud must to stayed at home 

每朵雲都必須乖乖看家,讓出一片晴空

 

Oh the sun is a fire in the sky and it's blazing 

噢,太陽就像懸掛穹頂的火球正熊熊燃燒

All the colors it makes as it falls to the sea 

五彩繽紛的光點灑滿整片海洋

So amazing 

真不可思議

Woo──

嗚──

 

It ain't nothing without you 

這幅美景沒有你就黯淡失色

 

Through your eyes everything is so beautiful 

萬事萬物映在你眼底都變得無比幻麗

Didn't know love could be this incredible 

我從不知道愛情的力量如此偉大

And I feel so alive when you touch me 

當你觸碰到我,我感覺自己真真切切的活著

 

Every stars seems to shoot through the sky like is landing 

每顆流星都挾著著陸的氣勢劃過夜空

And the moon is so close and it's shining so bright 

這輪明月與我們如此親近,光芒萬丈

That it's blinding 

令我完全無法直視

Woo, woo, woo──

嗚,嗚,嗚──

It ain't nothing without you 

這幅美景沒有你就不值得一看

 

On the cover stone streets in the summer lights 

在鋪滿石礫的街道上,夏日陽光閃耀不已

Taste the salt and the breeze as it blows by 

薰風輕拂,海鹽在舌瓣上沾黏鹹鹹的味道

All the sand is as white as snow 

綿綿細沙潔白如雪

It ain't nothing without you 

這幅美景沒有你就不值得期待

 

If you weren't in my world 

如果你消失在我的世界裡

All the days and all the nights

每個循環不息的晝夜

Would still be black and white

都會變回單調的白與黑

 

It ain't nothing without you 

我的世界沒有你就不存在

 

boyzone brother  

(圖片取自網路,如有侵權請留言通知,將立即取下,謝謝!!)

 

今天為大家點播的歌曲來自一個著名的西洋團體 Boyzone (中譯:男孩特區),收錄於2010 年發行的專輯《Brother》。

 

Boyzone 崛起於1990 年代,算是Westlife (中譯:西城男孩) 的前輩,兩個優質團體都是愛爾蘭出品,巡迴範圍擴及全球,世界各地都有大批歌迷擁戴。我之所以會這麼喜歡聽西洋音樂,他們都是重要的啟蒙者。

 

不知道Boyzone 是何方神聖嗎?或許你曾聽過Boyzone 最知名的作品〈No Matter What〉,沒聽過的話我建議可以現在就去試聽一下,如果喜歡,那麼你一定不能錯過這四個嗓音真摯的熟男。

 

Boyzone 成立之初本來有五位團員,二十年來經歷團員 Ronan Keating 單飛、Stephen Gately 猝逝,大起大落的歌壇生態在他們身上一覽無遺。這張專輯以Brother 為名,我想不僅僅是為了向英年早逝的 Stephen 致意,也是為了紀念彼此之間失而復得的緣分。

 

「兄弟同心,其利斷金。」我想單飛後發展不如預期的團員一定感觸最深,就算是為了商業利益回歸一體,對於長久以來支持他們的歌迷來說仍是值得高興的好消息。

 

Boyzone-on-stage-2840086  

 (圖片取自網路,如有侵權請留言通知,將立即取下,謝謝!!)


 

【海星日誌】

 

想不通一個決定是好是壞的時候,拉長時間的尺度,用現在看待過去的冷靜客觀去揣摩未來回顧現在的處境。

 

無法辨別交情深淺的時候,拉遠空間的距離,用第三者的口氣問問你自己,和誰在一起的你比較有你喜歡的樣子。

 

就如同某些人把每天都當成一輩子的最後一天來努力過生活,把身邊的人都當作一輩子只會相遇一次的人生過客,你就不會重視那些孩子氣的輸贏。

 

應該銘記在心的始終是人的本質,虛應了事的偽善只能矇騙一時,耍弄不了所有的觀眾和聽眾。朋友是最好的觀眾和聽眾,誰留下了,誰離開了,不需要多求解釋你就知道自己上演的是什麼樣的戲碼,吸引的是什麼樣的人。

 

時光的淬煉讓血氣方剛的少年沉澱成圓融處世的青年。隨著愈來愈多的相遇相錯,我學著放寬心,也真的學會放寬心了。

 

JesusChristCartoon05

(圖片取自網路,如有侵權請留言通知,將立即取下,謝謝!!) 

 

這張圖片曾在網路上流傳,看到的當下忍不住會心一笑,因為這幾個格子一下子就突破盲點了,感覺還挺療癒的。

 

把幸福的記憶片段鎔鑄成劍,當厄運來臨,拔出劍來斬斷所有埋怨自己不幸的念頭。

 

我們都必須記得啊,美景取決於人心,彎道也有彎道迷人的地方,看對角度,跟對人,壞事和好事只是一體兩面,不值得耗時去怪罪。

 

──2014/12/06 by Starfish

arrow
arrow
    全站熱搜

    Starfish 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()